PDA

View Full Version : Language file translation


Gaijin
03-20-2007, 12:58 AM
Hallo,

I would like to use JoomlaLMS in Japanese and Czech. I have seen that Japanese is listed in upcomings. When is it scheduled to be available? Is there's already anybody translating? If so, I might join him/her.

Czech is not listed: Could I get the English language files for translation? I would like to have the two languages translated prior to testing your component.

Thanks, G.

den
03-20-2007, 09:49 AM
Czech is not listed: Could I get the English language files for translation? I would like to have the two languages translated prior to testing your component.

You could create any translation by yourself. We keep our trial version with latest updates and latest translations. You can download latest trial in members area.
To create new translation you should follow these steps:
1. Go to your Joomla BackEnd.
2. Go to 'JoomlaLMS -> Configuration' in Joomla menu. Select languages item.
3. On languages page you could export any existent language, translate it (don't forget to rename) and import as new translation.

Gaijin
03-21-2007, 02:21 AM
You could create any translation by yourself. We keep our trial version with latest updates and latest translations. You can download latest trial in members area.

Yes, it is obvious way. The translation, however, wil take me some time (I won't be working on it continuously), so that testing the component's functionality would be substantially shorter than one month. That's why I would be happy to get the original language files in advance and include them into the component just before starting the tests.

Do have any news in what stage is the Japanese translation? That is actually more important for me. Thanks.

bjarne
03-21-2007, 04:46 PM
Hi Gaijin

I did send a mail to you - did you get it???

Yours
Bjarne

Gaijin
03-22-2007, 05:24 AM
I did send a mail to you - did you get it???

Haven't noticed. It might have been mistakenly swallowed by my spam filter. Please send it once again.
Thanks, G.